Cyclist traces his route on a garden planet, between ecology, surrealism and the dream of a free and self-sufficient miniature world