Toulouse curls up in the sunset, tinged with deep orange, offering a poetic and reinvented vision of the eternal pink city